Remendo Savotta sotaväline Ucrânia

Trabalhamos para apoiar a Ucrânia, as unidades ucranianas e os combatentes voluntários finlandeses na Ucrânia através da aquisição e doação do nosso equipamento. Assim, é adequada uma edição Ucrânia do nosso patch “Savotta sotaväline”.

No passado, a Savotta também era conhecida como "Savotta retkeilyväline", onde "retkeily" significa caminhada/trekking e "väline" traduz-se literalmente como "implemento" ou "instrumento". Sim, é exatamente tão desajeitado mesmo em finlandês. Naquela época, tínhamos este logótipo antigo e fixe que representava um mochileiro a subir uma colina com uma mochila grande. Este design de patch baseia-se nesse logótipo antigo, reimaginado para celebrar a nossa história como fabricantes de equipamento militar sério, com "retkeilyväline" substituído por "sotaväline", "implemento de guerra".

Numa fusão de herança e tecnologia de ponta 1990s, esta versão foi desenhada à mão pelo nosso gestor de produto Stefan Melander utilizando o Microsoft Paint.